W LABIRYNCIE MIŁOŚCI. IM LABYRINTH DER LIEBE

29,00  z VAT

Autorka: Barbara Erdmann

Nakład wyczerpany

Powiadomienie o dostępności

SKU: ISBN 978-83-89949-63-9 Kategoria: Tagi: , , , , , , , ,

Opis

Tomik jest zbiorem utworów napisanych w języku niemieckim, przetłumaczonych na język polski. Zamieszczone w nim wiersze dostarczają wrażeń estetycznych, a także mogą okazać się znakomitym materiałem edukacyjnym, skierowanym do osób uczących się języka niemieckiego i zajmujących się przekładem.

Autorka ukazuje różne oblicza miłości – odsłania całą paletę jej barw, odkrywa reguły miłosnej gry. Posługując się nowymi, oryginalnymi obrazami, unika popadania w stereotypy. W jej poezji pojawia się zmysłowość, zachwyt nad pięknem przyrody, aspekty chrześcijańskie. Używa języka zaczerpniętego z codzienności, dlatego jej wiersze zdobywają serca czytelników.

Die Autorin zeigt die vielen Gesichter der Liebe – sie offenbart ihre Farbenpracht, entblößt ihre Spielregeln. Durch neue, originelle Bilder entflieht sie der Gefahr von Stereotypen. In ihrer Poesie zeigen sich Sinnlichkeit, Naturbegeisterung und christliche Aspekte. Unter Verwendung von Sprache aus dem alltäglichen Lebensbereich gewinnt sie mit ihren Gedichten die Herzen der Leser.

Informacje dodatkowe

Waga 194 g
liczba stron

165

oprawa

miękka

rok wydania

2008

język

polski/niemiecki

ISBN

978-83-89949-63-9

Opinie

Na razie nie ma opinii o produkcie.

Napisz pierwszą opinię o „W LABIRYNCIE MIŁOŚCI. IM LABYRINTH DER LIEBE”

Twój adres e-mail nie zostanie opublikowany. Wymagane pola są oznaczone *